Unterrichtskosten

​

Probelektion　お試しレッスン

30 Min.  30 CHF

40 Min.  40 CHF

· Probelektion wird bei Anmeldung kostenlos.

 

​

Semenster　ゼメスター

40 Min.  1000 CHF

60 Min.  1400 CHF

​

 Für Geschwister ( bis 6 Jahre alt )

20 Min.  500 CHF

30 Min.  750 CHF

​

​

· Mindestens 18 Lektionen pro Semester garantiert.　少なくとも１８回レッスンあります。

 

· Die Semester-, Feiertags-, und Ferienregelung entspricht Elsau

ゼメスター、休暇日程はエルザウに適合しています。

​

· Einstieg jeder Zeit möglich　ゼメスター途中からレッスン開始可

​

​

5 Lektionen Abo　５回レッスン

40 Min.  300 CHF

60 Min.  425 CHF

· 4 Monaten gültig, persönlich und nicht übertragbar　４ヶ月有効、委譲不可

 

 

​

 

AGB　お約束

 

Jede Lektion ist individuell und dauert 40 Min. oder 60 Min.

レッスン時間は、４０分または６０分。６０分以上希望の場合は要問合せ

 

Von den Schülern abgesagte Lektionen gelten als erteilt und werden leider nicht nachgeholt oder erstattet.

生徒の都合によりレッスンを休講する場合、補講レッスン無し

​

In allen übrigen Fällen, in denen die Lehrperson eine Lektion nicht erteilen kann, vereinbart sie mit den Betroffenen Schüler/innen einen Ersatztermin.

講師の都合によりレッスンを休講する場合、補講レッスン有り

 

Das Kursgeld ist im Voraus zu bezahlen.

レッスン料金はレッスン開始日程前に支払い

 

Ratenzahlung möglich　分割払い可

​

 

​